“濑户内艺术祭”正确的打开方式


每三年举办一次的“濑户内国际艺术祭”早已成为文艺青年们的朝圣之地。然而,濑户内岛屿众多、作品分散,究竟怎样才是游览艺术祭的正确方式呢?或者你也可以像艺术策展人叶小辛那样,选择了一种独特而深入的方式——“加入小虾队”(成为艺术祭的义工)。今天我们就来分享她有趣而超乎想象的艺术祭义工体验。


4.jpg


0.jpg

 叶小辛
“茶之路”空间联合创始人、素人派花人;
曾从事品牌marketing工作十年,
热爱自然、旅行至七十余个国家。


发现之旅
濑户内海在哪里?
______


濑户内海在日本的四国,这片海域内拥有700多座大小不一的岛屿,包括许多无人的浮岛,早在1934年即日本最早的国立公园之一。我们一直幻想着蓬莱仙境的存在,远离城市喧嚣的理想家园,岛民接受海的恩惠,丰衣足食。然而濑户内海并不是海上乌托邦,自由丰饶的历史逐渐褪去,渔业与农业的衰落,工业化的垃圾处理场、矿石开采、精炼铜也曾一度掠夺并破坏了自然,随着老龄化的问题加剧,岛屿活力不再。


5.jpg


艺术能带来改变吗?我的心里也存有这样的疑问。以文化观光、“地域再生”为背景催生了濑户内国际艺术祭,由2010 年起邀请了北川富朗来作为艺术总监,将他复兴新潟农村的“大地艺术祭”近二十年的经验带到这些式微小岛上;在北川富朗来之前,福武集团已经在这里已经耕耘了几十年,将直岛打造成了世界级的艺术小岛。以这样轰轰烈烈一场每三年举办一届的大型公共艺术实践,以艺术的方式来唤起海岛的活力。


3.jpg


海边矗立着草间弥生的黄色大南瓜,半埋入地下的美术馆中欣赏莫奈的睡莲,小小一座直岛上云集了多位普立兹建筑师的作品包括安藤忠雄、妹岛和世、西泽立卫,是建筑们的乐园。



成为义工
深入当地的价值
______

濑户内的岛屿众多、作品分散,艺术祭能够长期在广阔的地域里坚持下去,与它所属的义工组织分不开。义工们被亲切的称为“小虾队”(Koebi),来自包括高松本地居民、日本各地以及海外的参与者。大家从四面八方聚集于此,有学生、白领或是退休老人,无论是一天、一个周末、一个星期或是一个月,都可以参与。


31.jpg


晚春四月,我飞往高松,于日本“濑户内国际艺术祭”春会期结束前最后一周,加入了当地义工“小虾队”,成为一名义工,依次为其中五个岛屿的游客提供咨询服务,在濑户内住满了一周。


32.jpg


从艺术祭开幕前协助艺术家们完成艺术品的制作、到开幕之后各场馆/艺术作品的接待管理,以及艺术作品中餐厅及民宿等的营运,皆能看到热心义工们的身影。我这一周的义工生活,穿梭在不同的岛屿且非常有规律:每天早上7点在港口集合,开晨会布置当天的任务,乘船出发去各个小岛;晚上6点结束工作回到义工宿舍——是一间寺庙哦!



Day1  丰岛 ▪


丰岛樱花满开,这间由日本建筑师安部良设计的餐厅改造了一间百年老屋,艺术祭期间邀请了来自东京的厨师长,指导当地老奶奶们亲自烹饪制作美味料理,食材都来自岛上种植的新鲜蔬果。我的人生第一次服务生经历就献给了这间餐厅。忙到飞起并筋疲力尽,但收工时吃到老奶奶们煮的员工午餐,依然感觉幸福。


8.jpg

9.jpg

7.jpg


Day2  直岛 ▪


今天的接待工作是在由建筑师三分一博志设计的直岛Hall,这个今年新开幕的公共空间是岛民集会、看演出、避难的地方。而幸运的是,这天另一位建筑师安藤忠雄也在直岛发布他的新书以及讲座,我得以偶遇这位建筑师大师,并请他在我的书上签名,太过幸福。


10.jpg

11.jpg

12.jpg


Day3  小豆岛 ▪


在小豆岛肥土山有一片种满水稻的最美梯田,台湾艺术家王文志选择在此用竹子搭房子。他与当地村民一起,在一个月时间内以5000多根竹子共同搭建了一座巨型的竹屋;天然的材质、舒适的空间,小豆岛的岛民更因为一种参与感,十分自豪的带着孩子以及亲友们来这个竹屋游玩。因为竹子之间的缝隙不小,我还偶尔需要爬进竹屋底部帮老奶奶捡掉落的硬币,好有趣!


13.jpg

14.jpg

15.jpg


Day4  女木岛 ▪


女木岛也被称作是鬼岛,有个关于桃太郎斩杀妖怪传说的山洞,热爱侦探电影的阿根廷艺术家Leandro Erlich在这个鬼岛上挑选了一栋空屋,放置了名为“不在的存在”两个悬疑般的场景:无人出现却看到枯山水中的脚印并伴有沙沙声,坐在茶室的镜子前却看不到自己的镜像。今年在这里还新开设了一间餐厅,提供岛上本地的鱼和清酒,正在准备食材的岛民阿姨们太过热情,不停送好吃的食物给我!


16.jpg

17.jpg

18.jpg


Day5  男木岛 ▪


男木岛以猫著称,它们爱游荡在港口或是高高低低的台阶小路。今天工作的作品是美籍艺术家大岩Oscar的“房间中的房间”,将茶室以九十度旋转放置,奇妙的空间感与屏风上以男木岛为灵感创作的画相互呼应。感觉自己以足够漫长的一整天的时间,来欣赏这一幅画。


19.jpg

22.jpg

23.jpg


Day6  犬岛 ▪


犬岛非常值得探访。这个只有46人的小岛有着一段心酸的历史,产业盛衰变迁,一度因开采花岗岩石以及开设大型精炼铜厂,城市对于离岛的贪婪掠夺也导致了环境恶化。2010年开始由艺术祭介入,更是一场关注自然环境的建筑巡礼:建筑师妹岛和世与艺术家们合作,打造艺术之家再生计划;三分一博志的“犬岛精炼所美术馆”将废弃的精炼铜工厂、以自然循环的理念重新设计,同时也向日本作家三岛由纪夫的致敬。


24.jpg

25.jpg

26.jpg


Day7  大岛 ▪


对大岛的探访,令人心情复杂。从1907年日本开始实施痲疯病隔离政策、直到1996年废止之前,大岛这个“痲疯病疗养院”在近百年时间里一直是被全日本隔离抛弃的孤岛。当时除了医生的船能上岛之外,连亲友都被谢绝探视;病人们自上岛之后便再也无法回去故乡,死后也埋葬于此,因不允许痲疯病人生孩子、无数被迫流产的婴孩也被一起火化。如今岛上只剩64人且都是平均年龄83岁的老人,广播里依旧播着重复单调的旧日音乐,墓园里插着塑料假花;病房、教堂、无数仿各地寺庙的佛像、公共电话亭、澡堂、尸体解剖的石台等等,全部都被荒废但仍赤裸裸的陈列着,提醒参观者着那些不在的存在。


27.jpg

29.jpg


以艺术方式的介入初衷是希望重新带给岛上温暖的人情,例如“风之舞”装置为岛上过世的几千人镇魂,“青空水族馆”里美人鱼一边哭泣一边掉落珠子做的眼泪;资料馆里的人声录音、阅览室的书、爱好摄影的病友只能拍摄海的对岸以及宇宙星空。。。我并不确定艺术是否真的能给这个冰冷都孤岛带去一丝温暖的人情味,但主动正视岛屿历史、思索关于人性的残酷与伤痛并为之弥补,这才是濑户内国际艺术祭不流于商业化而存在的意义吧。


30.jpg

28.jpg


实用信息:
如果你也想加入“小虾队”
濑户内国际艺术祭每三年举办一次,2016年分为春夏秋三个会期,艺术祭期间建议购买“艺术护照”套票与三日乘船券,方便参观。


开放时间:
2016年3月20日~4月17日(春)

2016年7月18日~9月4日(夏)

2016年10月8日~11月6日(秋)

http://setouchi-artfest.jp

1. 除了艺术作品参观,当地也有不少美食与特产不可错过:赞岐乌冬面、小豆岛的素面与酱油等等。
2. 航班:最近的机场在高松,春秋航空每周提供四班航班上海来回高松。
3. 须准备日本签证。
4. 想要体验义工,可在官网上报名http://www.koebi.jp日文与英文皆可。






*本站内容欢迎分享,转载请以超链接形式注明内容来自本站,但拒绝有商业目的的转载!

上一篇
精油的使用方法 | 芳香生活24小时
下一篇
9月新刊|自在袁泉 × 山野趣味
涉谷 2016-08-30 02:49:36
看似没什么人评论,实际上有很多人和我一样懒到不想动手打字,看的人还是挺多的,每天按时更新挺不容易的
观星者 2016-09-01 11:54:01
很不错的经历

说点什么: